Houston Rockets at Atlanta Hawks
· National Basketball AssociationDurant scores 31 points as Rockets dominate second half and roll past short-handed Hawks 104-86
The Rockets dominated the second half after leading only 43-42 at halftime. Jabari Smith had 14 points and Reed Sheppard added 13. Sheppard's 3-pointer gave the Rockets their first 20-point lead, 90-70.
The Hawks held out two frontline starters with injuries. Center Onyeka Okongwu suffered a dental fracture when he was elbowed in the mouth in Atlanta's 117-106 win at Boston on Wednesday night. Forward Jalen Johnson was ruled out with left calf tightness.
The Hawks said Okongwu had a successful dental procedure on Thursday and also will miss Saturday's game at Indiana.
The Hawks already were missing center Kristaps Porzingis (left Achilles tendinitis) and forward Zaccharie Risacher (left knee, bone contusion). Two-way rookie Asa Newell was recalled from G League College Park before the game. Center Christian Koloko, who signed with Atlanta on Jan. 17, made his first start in his fifth game with the Hawks.
CJ McCollum led Atlanta with 23 points. Nickeil Alexander-Walker had 20 and Corey Kispert added 17.
Rockets center Alperen Sengun (right ankle sprain) had nine points and 13 rebounds after being listed as questionable.
Houston outscored Atlanta 35-24 in the third period and continued to stretch the lead in the final period.
Houston center Clint Capela scored 10 points in his first return to Atlanta since he was traded to the Rockets on July 6, 2025. Capela held up both hands in a wave to the fans after he was honored with a video tribute during a first-quarter timeout.
Hawks: Visit Indiana on Saturday night.
Regular Season Series
HOU leads series 1-0
Recent Plays
| 4th 0.0 | ![]() |
End of Game | 104 - 86 |
| 4th 0.0 | ![]() |
End of the 4th Quarter | 104 - 86 |
| 4th 15.2 | ![]() |
Aaron Holiday defensive rebound | 104 - 86 |
| 4th 18.4 | ![]() |
Asa Newell misses 8-foot two point shot | 104 - 86 |
| 4th 35.3 | ![]() |
Asa Newell defensive rebound | 104 - 86 |
Statistics
HOU |
ATL |
|
|---|---|---|
| 39-92 | FG | 34-93 |
| 42 | Field Goal % | 37 |
| 12-31 | 3PT | 12-39 |
| 39 | Three Point % | 31 |
| 14-20 | FT | 6-7 |
| 70 | Free Throw % | 86 |
| 59 | Rebounds | 46 |
| 22 | Offensive Rebounds | 14 |
| 37 | Defensive Rebounds | 32 |
| 23 | Assists | 19 |
| 8 | Steals | 7 |
| 14 | Blocks | 5 |
| 11 | Turnovers | 12 |
| 1 | Team Turnovers | 0 |
| 12 | Total Turnovers | 12 |
| 0 | Technical Fouls | 0 |
| 0 | Total Technical Fouls | 0 |
| 0 | Flagrant Fouls | 0 |
| 14 | Points Conceded Off Turnovers | 23 |
| 17 | Fast Break Points | 19 |
| 44 | Points in Paint | 40 |
| 11 | Fouls | 16 |
| 22 | Largest Lead | 7 |
| 9 | Lead Changes | 9 |
| 57 | Percent Led | 34 |
Atlanta Hawks Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Jock Landale, C | Day-To-Day | Nov 2 |
| Jalen Johnson, F | Day-To-Day | Nov 2 |
| Mouhamed Gueye, F | Out | Oct 19 |
| Henri Veesaar, C | Out | Sep 21 |
Houston Rockets Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Clint Capela, C | Out | Nov 2 |
| Steven Adams, C | Out | Oct 26 |
Game Information
Location: Atlanta, GA
Attendance: 16,602 · Capacity:
2026-27 Southwest Standings
| TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
Houston |
7 | 1 | .875 | - | W2 |
Memphis |
6 | 1 | .857 | 0.5 | L1 |
San Antonio |
5 | 2 | .714 | 1.5 | W5 |
Dallas |
4 | 3 | .571 | 2.5 | L1 |
New Orleans |
3 | 4 | .429 | 3.5 | W3 |
2026-27 Southeast Standings
| TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
Washington |
- | 3 | W2 | 0.5714286 | 4 |
Atlanta |
0.5 | 4 | W1 | 0.5 | 4 |
Charlotte |
1.5 | 5 | L4 | 0.375 | 3 |
Miami |
2 | 5 | L1 | 0.2857143 | 2 |
Orlando |
2 | 5 | L2 | 0.2857143 | 2 |
NBA News
How the Knicks' season, title defense got chaotic -- fast
New York has stayed in the headlines -- for all the wrong reasons. Can the 2026 champs bounce back?
NBA Contract Year All-Stars: 12 playing for a payday -- and what each might get
Bobby Marks selects a roster full of players with contract decisions that could shape the trade deadline and summer of 2027.
Clippers face the Heat on 6-game slide
Miami Heat (2-5, 10th in the Eastern Conference) vs. Los Angeles Clippers (1-6, 13th in the Western Conference)
Portland plays Phoenix, looks for 5th straight road win
Portland Trail Blazers (5-1, third in the Western Conference) vs. Phoenix Suns (1-4, 12th in the Western Conference)
Luka scores 42 points, earns high praise from Giannis as hot streak continues
Luka Doncic's volcanic scoring spree continued Monday with 42 points in the Lakers' 138-117 win over the Heat, prompting Giannis Antetokounmpo to call him "one of the best scorers to play this game."





HOU
ATL
Memphis
San Antonio
Dallas
New Orleans
Washington
Charlotte
Miami
Orlando