NBA

Philadelphia 76ers at Miami Heat

· National Basketball Association
20-9, 8-5 Away
Final
113 - 119

18-12, 9-6 Home

Jaime Jaquez Jr. scores 31, Spoelstra moves to 9-0 on Christmas as Heat top 76ers 119-113

Rookie Jaime Jaquez Jr. shows out on Christmas to join exclusive company

The second thing was seeing if they played on Christmas.

“I was excited,” Jaquez said.

And it showed. Jaquez scored 31 points and got his first double-double, Bam Adebayo finished with 26 points and 15 rebounds and the Heat held on to beat the Philadelphia 76ers 119-113 on Monday night.

“Great to get a win, career night, Christmas,” Jaquez said. “I grew up watching these games and to be able to play and have a career night, I just go back to all the hard work, late nights in the gym, preparing for moments like this.”

Heat coach Erik Spoelstra improved to 9-0 on Christmas, the best record in NBA history for head coaches on the holiday.

“It’s an incredible honor and you don’t ever want to take it for granted,” Spoelstra said of playing on the holiday. “It really does mean something. You’re viewed as a contending team, typically, if you’re playing on Christmas.”

Reigning MVP and two-time defending scoring champion Joel Embiid missed the game for Philadelphia because of an ankle sprain.

Tobias Harris scored 27 points for the 76ers, and Kelly Oubre Jr. added 25. Mo Bamba scored 18, De’Anthony Melton had 15 and Tyrese Maxey — who shot 4 for 20 from the floor — finished with 12.

“They made him work,” 76ers coach Nick Nurse said of Maxey's night. “I do think that he got to some pretty good places and just kind of had one of those nights. ... Just one of those tough nights for him.”

Tyler Herro scored 22 points, Duncan Robinson added 16 and Kyle Lowry had 12 for the Heat in what became his first Christmas win. Jaquez also grabbed 10 rebounds for Miami, which held a 56-36 edge on the boards.

The Heat were again without Jimmy Butler (calf strain) and also ruled out Josh Richardson (back discomfort) and Haywood Highsmith (non-COVID illness) — then lost starting forward Caleb Martin in the first half to an ankle sprain.

It was 86-86 after three quarters, the sort of score that suggests it had been close for much of the way to that point.

That was not the case.

Philadelphia started hot, then Miami opened a huge lead — helped by Philly missing 14 straight shots in what became a 21-1 Heat first-half run — and the 76ers then not even needing a full quarter to erase what eventually was a 21-point Heat edge in the third.

But Jaquez and Adebayo each had 10 points in the fourth, and the Heat escaped.

Only six rookies in NBA history — Wilt Chamberlain (45), Walt Bellamy (35), LeBron James (34), Bill Cartwright (33), Patrick Ewing (32) and Oscar Robertson (32) — scored more on Christmas than Jaquez did Monday. Even Michael Jordan only managed 30 in his first Christmas game, which came in his third season with Chicago.

“He was tough," Nurse said of Jaquez. “He made a lot of big buckets, when they needed buckets."

UP NEXT

76ers: Visit Orlando on Wednesday.

Heat: Visit Golden State on Thursday.

Regular Season Series

MIA leads series 1-0

Recent Plays

4th 0.0 End of Game 113 - 119
4th 0.0 End of the 4th Quarter 113 - 119
4th 4.0 De'Anthony Melton makes two point shot 113 - 119
4th 5.0 De'Anthony Melton offensive rebound 111 - 119
4th 8.1 Tobias Harris misses 26-foot three point jumper 111 - 119

Statistics

https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/phi.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originPHI https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/mia.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originMIA
40-94 FG 40-84
43 Field Goal % 48
17-45 3PT 12-32
38 Three Point % 38
16-25 FT 27-35
64 Free Throw % 77
36 Rebounds 56
5 Offensive Rebounds 13
31 Defensive Rebounds 43
23 Assists 27
11 Steals 5
4 Blocks 7
7 Turnovers 14
1 Team Turnovers 0
8 Total Turnovers 14
3 Technical Fouls 0
3 Total Technical Fouls 0
0 Flagrant Fouls 0
4 Points Conceded Off Turnovers 21
22 Fast Break Points 14
46 Points in Paint 50
22 Fouls 17
10 Largest Lead 21
Miami Heat Miami Heat Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Pelle Larsson, G Day-To-Day Nov 15
Philadelphia 76ers Philadelphia 76ers Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Joel Embiid, C Day-To-Day Nov 15
Dominick Barlow, F Out Nov 12
Adem Bona, C Out Nov 12
Ariel Hukporti, C Out Oct 6

Game Information

Kaseya Center

Location: Miami, FL
Attendance: 20,162 · Capacity:

2026-27 Atlantic Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Boston 11 2 .846 - W6
Philadelphia 11 3 .786 0.5 W2
New York 7 6 .538 4 W1
Toronto 5 8 .385 6 L4
Brooklyn 3 9 .250 7.5 L1

2026-27 Southeast Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Atlanta - 6 W1 0.5714286 8
Miami 0.5 6 W4 0.53846157 7
Orlando 2 7 W3 0.41666666 5
Charlotte 3.5 9 L2 0.30769232 4
Washington 4 10 L7 0.2857143 4
Full Standings

NBA News

Hawks erase 22-point second quarter deficit to hand Bucks 10th consecutive loss

Hawks erase 22-point second quarter deficit to hand Bucks 10th consecutive loss

— Nickeil Alexander-Walker and CJ McCollum each scored 20 points and Onyeka Okongwu had 16 and 11 rebounds as the Atlanta Hawks erased a 22-point second-quarter deficit to defeat the Milwaukee Bucks 113-106 on Sunday night.

Hawks send the Bucks to their 10th-straight loss

Hawks send the Bucks to their 10th-straight loss

Hawks send the Bucks to their 10th-straight loss

Rockets blow out Wizards 147-119; hold Trae Young scoreless for first time in his career

Rockets blow out Wizards 147-119; hold Trae Young scoreless for first time in his career

— Amen Thompson scored 26 points and Kevin Durant added 25 to help the Houston Rockets rout the Washington Wizards 147-119 on Sunday night for their fourth straight win.

Brunson hits tiebreaking 3-pointer in OT, Knicks earn 14th straight win over slumping Raptors

Brunson hits tiebreaking 3-pointer in OT, Knicks earn 14th straight win over slumping Raptors

— Jalen Brunson made a tiebreaking 3-pointer with 33 seconds remaining in overtime and the New York Knicks beat Toronto 112-108 on Sunday night, their 14th straight win over the Raptors.